CNET新聞專區：綜合外電 17/11/2006
英國泰晤士報（The Times of London）網路版16日報導，一個英國幫派成功地利用MP3播放器闖入自動提款機（ATM）系統，竊取機密的銀行資料。
報導指出，該幫派鎖定獨立的自動提款機，利用一個雙向變壓器接通ATM與牆內插槽之間的電話線，再連上一台MP3播放器。
MP3播放器會記錄其間的資料流。資料傳遞的聲音類似傳統電腦數據機連線時的噪音，只要用數據機線接頭或特殊的軟體程式即可解讀這些噪音。
該幫派已利用解讀出的資料偽造信用卡，進行約20萬英鎊（約38萬美元）的消費。（陳智文/譯）
看到標一股很神奇的感受湧上心頭
看完內文之後 ... 我笑了 ... 害怕的笑了
剪斷電線後裝上音頻像數據機讓發出聲音的裝置
(說不定還是從數據機直接猜下來改裝的)
然後用MP3搞監聽錄音紀錄使用者資料
ㄚ就破解了嗎？
ATM 的資料傳輸是不是沒加密呀？
莔 ... 就算擷取到資訊
破解銀行的資料這麼簡單呀？
之前只知道銀行用封閉式網路提高安全性
這是 ATM 因為用封閉性網路所以資料加密等級不夠
還是已經加密了仍被破解？
光錄下音頻就能破解好像太簡單了吧？
開始想到家裡的ADSL是不是也可以玩一樣的把戲 ～"～
