2010年12月23日 星期四

看不出來

昨天沒關窗

流鼻水?沒,頭痛?沒,昏沉欲睡?還不到

只來了個從脖子根到後腦勺的下半的固化感

要發不發的傷風

面談完頂著這外觀無異之行動不妨礙

在愛買的一樓用家樂福的方位感找大門

一樓都給晃了整圈

取車時今天的好太陽說「多玩一會吧」

火鍋肉片在手上冷颼颼說「我不能等」

好唄好唄

回家聽那首中毒太深的歌吧

2010年12月21日 星期二

[ 動畫 ] 新海誠 - 雲之彼端、約定的地方

雲之彼端,約定的地方001

這世界已經沒有了約定的地方,即使這樣,我們也要繼續生活下去。

字義上有來給他低盪的台詞,在劇終時成為執念順遂之宣告。

 

剛新聞說台鐵復興號要除役,今天會走完最後一班,這會浮起兒童時搭火車去石牌的景象,沒錯,就那條早已消失得無影無蹤的石牌線,也記不清了,那天該是個艷陽炎炎,似乎戴個草帽,好像腦袋啪嗤著「有這種東西!」,車廂門大敞著離站,拴上的鐵鍊晃呀晃,車長的票剪上用膠帶綁著底片盒,如果問我喜歡哪種火車,雖然現在地球持續暖化中,我還是會選那沒冷氣能開窗的綠椅子老車廂,現在覺得擠不上車硬拉門邊把手懸掛車廂外經過河上的鐵橋很有趣,現在覺得離下車點僅一站因快車優先慢車閃邊等半小時很有趣,現在覺得被擠在兩個車廂中間的銜接踏板上列車行駛時得盯著踏板注意換踩很有趣,現在覺得在慢慢的鐵軌聲中從開的窗走走停停的看出去,超有趣!

 

看新海誠的作品,冒出風景明信片是好物的想法,如果手邊有一堆,當下會拿出來翻翻吧,鄉下,那麼多有趣的種子哩。原先覺得他對 "約定" 特別有感觸,看了 秒速五厘米 跟本劇兩部後,似乎 "無法釋懷" 才是他的切入點。

雲之彼端,約定的地方006

邊境上,兩個國中生神奇的在廢棄廠房私造飛機想飛越國界,投奔自由?非也,只是一滿對舉目高聳於前的 "塔" 的好奇。一個拉小提琴的女生加入了他們的夢想,之後,女生昏迷不醒困在夢境,當初的夢想,成了外界與她的唯一牽絆。

離鄉背井意志消沉的他,拉著提琴,留在故鄉的他,積極加入對塔的研究,困在夢裡的她,在漆黑的夢裡,四下空無一人。

雲之彼端,約定的地方007

有天,他做了一個跟她一樣的夢,他和他相信,只要能完成飛向 "塔"的約定,她一定能醒來,原本分散飄零的三人,在大戰將即的前刻終於聚首,孩提時未能翱翔天際的白色羽翼終於起飛,夢中的她在他的目送下,跟他來到了約定之地,她,醒了。

雲之彼端,約定的地方009

雲之彼端,約定的地方008

不實際、年少的那個約定,也許是此生最重要的一個約定,釋懷了,永遠做不到,釋懷了,不會有下一次機會。

 

原本覺得對岸譯的片名 "雲之彼端、約定之所" 比較好,片尾把塔炸掉後,這才領悟 "雲之彼端、約定的地方" 這樣的譯法更入味,醒了,完成約定了,那個記憶中約定的地方變樣了,沒關係,一起繼續生活下去吧。

雲之彼端、約定的地方預告片

2010年12月20日 星期一

[ 動畫 ] 新海誠 - 秒速5厘米

秒速5厘米001

小學的時候,聽她說,櫻花飄落的速度,每秒鐘 5 厘米,中學的時候,聽她說,火箭升空的速度,每分鐘 5 公里,長大了以後,聽她說,三年間透過1000 通簡訊能拉近兩顆心的距離,只有 1 厘米。

新海誠『秒速5センチメートル』予告編 1

秒速5厘米002

看完這部片,想起畢業旅行時,放在座位頭上置物架上一把折疊傘,安靜的 … 無聲的 … 沒被我發現的掉落下來,目標像是瞄準過地 … 定位在我的頭,從被打中後,只我眉頭一皺那樣短的時間,有隻手放在我頭上,好像代替我似的,他說了「好痛」,我抬頭看到他也皺了眉頭,本來從休眠模式恢復啟動的我的神經與大腦,讓我只說了「還好」之類,跟被砸無直接關係的話。

秒速5厘米003

記憶真的很奇妙,這位不是那麼常說話的同學與我自己,那時這樣微細的動作居然能被分解記住,在腦中的哪個地方,記得那時我坐在公車靠後段走廊邊沒靠窗,我記得有陽光從窗簾透進來,走道上熱鬧的穿梭著,旁邊坐的是誰,我倒是忘了( … 抱歉),印象深刻?不,只是它就被保存下來了,在腦中的某個地方。

秒速5厘米004

從傘掉下來到砸上我的頭,秒速是多少?花的時間是多少呢?早一點看到,會先接住嗎?掉下來也好,今天剛好來寫,還是說挨那一下,就是要在好久好久以後的現在讓我想起,在今天寫呢?

 

比薩斜塔上,5 公斤的棉花跟 5 公斤的鐵,同時出發後用相同時間到達地面,比薩斜塔下,5 公斤的棉花跟5公斤的鐵,接觸地面那瞬間,地上,出現深淺不同的痕跡。

秒速5厘米片尾曲 - 山崎將義「One more time, One more chance」
秒速5厘米片尾曲 - 山崎將義「One more time, One more chance」

 

One More Chance, One More Time 歌詞翻譯

これ以上何を失えば 心は許されるの
究竟還要再失去什麼 我的心才會得到寬恕
どれ程の痛みならば もういちど君に会える
到底要痛到什麼程度 才能夠再次見到妳
One more time 季節よ うつろわないで
One more time 季節啊 希望你別轉變
One more time ふざけあった 時間よ
One more time 與妳嬉鬧的時光啊

くいちがう時はいつも 僕が先に折れたね
發生爭執的時候 每次都是我先讓步
わがままな性格が なおさら愛しくさせた
這種任性的個性 卻更加地讓人憐愛
One more chance 記憶に足を取られて
One more chance 被記憶絆住
One more chance 次の場所を選べない
One more chance 無法選擇下一個地方

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
無論何時都在尋找 希望能在某處找到妳
向いのホーム 路地裏の窓
對面的月台 小巷的窗戶裡
こんなとこにいるはずもないのに
明明知道妳不可能會在這裡
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
如果願望能夠實現 我希望馬上到妳身邊
できないことは もうなにもない
如今沒有我辦不到的事
すべてかけて抱きしめてみせるよ
我會賭上一切緊緊擁抱妳

寂しさ紛らすだけなら
如果只是為了排遣寂寞
誰でもいいはずなのに
應該不管是誰都無所謂
星が落ちそうな夜だから
但是在星辰要落下的夜晚
自分をいつわれない
我無法對自己說謊
One more time 季節よ うつろわないで
One more time 季節啊 希望你別轉變
One more time ふざけあった時間よ
One more time 與妳嬉鬧的時光啊

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
無論何時都在尋找 希望能在某處找到妳
交差点でも 夢の中でも
就算在路口 在算在夢中
こんなとこにいるはずもないのに
明知道妳不可能會在這裡
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
如果奇蹟會發生的話 希望馬上能讓妳看到
新しい朝 これからの僕
全新的早晨 從今以後的我
言えなかった「好き」という言葉も
還有過去說不出口的「喜歡妳」

夏の想い出がまわる ふいに消えた鼓動
夏日的回憶在腦中盤旋 突然消失的悸動

いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
無論何時都在尋找 希望能在某處找到妳
明け方の街 桜木町で
在黎明的街頭 櫻木町
こんなとこに来るはずもないのに
明明知道妳不可能會來這裡
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
如果願望能夠實現 我希望馬上到妳身邊
できないことはもう何もない
如今沒有我辦不到的事
すべてかけて抱きしめてみせるよ
我會賭上一切緊緊擁抱妳

いつでも捜しているよ
無論何時都在尋找
どっかに君の破片を
希望在某處找到妳的線索
旅先の店 新聞の隅
旅途上的小店 新聞的角落
こんなとこにあるはずもないのに
明明知道妳根本不可能會出現
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
如果奇蹟會發生的話 希望馬上能讓妳看到
新しい朝 これからの僕
全新的早晨 從今以後的我
言えなかった「好き」という言葉も
還有過去說不出口的「喜歡妳」

いつでも捜してしまう どっかに君の笑顔を
無論何時都在尋找 希望在某處找到妳的笑容
急行待ちの 踏切あたり
在等待快車通過的 平交道
こんなとこにいるはずもないのに
明知道妳不可能會在這裡
命が繰り返すならば 何度も君のもとへ
如果生命能夠重來 無論幾次我都要到妳身邊
欲しいものなど もう何もない
現在我已經 別無所求
君のほかに大切なものなど
除了妳以外我什麼都不想要

 

想說,看這部片,感覺,才剛皺了眉,青春 ~ 就過了(笑)

這首歌,真好,新海誠選得非常好

2010年12月17日 星期五

[ 動畫 ] 黑之契約者

某天某天,地球上突然出現了前所未見的「門」,門的一邊住著本來的人們,門的另一邊則成為神秘的禁區。

 

隨著門的出現,一些人產生了變異,開始擁有無法解釋的超能力,這些人被當權隱而不宣,遭遇則譬如被殲滅、追殺、當作研究對象或納入特務組織,原本晚上高懸夜空的的群星月亮消失了,取而羅列的,是與超能者對應的群「星」。

黑之契約者

獲得超能力轉變成超能者的人,在故事開始時,是種會失去情感認知感受,成為完全把「對自己最好」為前提判斷對行事的「契約者」,當一個契約者出現,夜空會出現一顆新星,當契約者死亡,與之對應的星也將在天際化為流星殞逝,每當使用超能力,契約者必須進行某個「償還」行為,做為使用超能力,也就是契約的代價。

 

在國與國、組織與組織間爭權奪利相互攻訐中,契約者被視為冷酷殘忍的致勝工具,也被冷酷殘冷的利用捨棄,在普世尚未確知002發生變異原因下,他們就是怪物,當權雖特用但並非真心接納,知道契約者存在的一般民眾會被消除記憶,對契約者全面殲滅的研究計畫也秘密的進展。

 

隨著劇情發展,契約者產生「進化」,開始想將契約者的存在公諸於世,開始有同伴,開始不想殺人,開始相愛,然而當權對這些契約者因未知的不信任仍未改變,少數的契約者結為團體,對當權的殲滅計畫展開反制。

 

事實上,一開頭我並不覺得這部動畫好看,究其原因,可能是我不喜歡第一部的片頭曲,但耐著性子繼續卻覺得很有意思,後來居然是連第二部「流星之雙子」一口氣全部看完,第二部的主題曲就喜歡多嚕。

黑之契約者 片頭曲 - HOWLING

 

黑之契約者II -流星之雙子 片頭曲 - 「ツキアカリのミチシルベ(月光的路標)」

 

一手瞞蓋契約者的存在,另一手又將契約者納為己用,再來一手秘密進行契約者殲滅計畫,茍日新日日新又日新邁向美好明天整天喊得震天咋響,面對未知力量當權的判斷可謂「優秀」。未知的力量所引發的恐懼貪婪跟困惑掙扎,人格人性之究竟有沒有,在劇中的演辯可謂精彩,重新認識認知認清,對的事對的人,現在是對的時間嗎?

 

故事到第二部完呈現一個未完,接著的「 漆黑之花 」正在日本出漫畫單行本還沒變成卡通,會有人變成月亮嗎?下一部的主題曲不知怎樣?

2010年12月13日 星期一

[ 工具軟體 ] 在 Thunderbird 3 中同步使用 Google 行事曆

Thunderbird 3 感覺上比二代目版,在帳號設定上改為全自動最是好用,蝦密 pop smtp imap port 通通自動抓好不勞費神,至於整合資料夾的新設計,用不用得慣我倒是覺得各有所好。

隨著 Thunderbird 3 的更新,之前關於如何在 Thunderbird 中同步使用 Google 行事曆的 舊文 收到了更新呼喚,好唄 ~ 這就來嚕!
眨眼睛
在 Thnderbird 3 中使用 google 行事曆,其實跟前版程序差不多,只要安裝兩個強外掛就可以嚕,本文會用到的軟體及附加元件 addons 如下:
  • Thunderbird 
    主程式下載。
  • Lightning
    Thunderbird 的行事曆附加元件,安裝後 Thunderbird 才會有行事曆功能,未安裝前僅提供郵件功能。
  • Provider for Google Calendar 為 Lightning 提供與 Google 行事曆即時同步功能的附加元件。
Lightning 跟 Provider Google Calendar 下載時不會像 Firefox 自動進行安裝,得先把 xpi 檔先下載到電腦,再打開 Thunderbird -> 工具 -> 附加元件 -> 取得元件 -> 安裝,選擇 xpi 檔案所在資料夾進行安裝後,關閉 Thunderbird 主程式後重新啟動即可完成安裝,接著來做設定步驟拔。

首先點選郵件軟體右上,搜尋框底下的行事曆按鈕,開啟行事曆主頁面。
開啟Thunderbird 的日曆主頁,建立新行事曆
在左邊小日曆底下會看到預設在本機的預設行事曆,點選滑鼠右鍵,選擇 " 開新行事曆 "。
到 "建立新的行事曆" 頁面,選 " 存放於網路 " 然後點 "下一步"。
Thunderbird Google 行事曆,存放於網路
要連的是大神,當然跟著選 " Google Calendar" 。
Thunderbird Google 行事曆,選 Google Calendar
到此先把 Tunderbird 放邊涼快等一下去打開瀏覽器,登入想用的 Google 行事曆帳號,在行事曆畫面的右上方帳號名稱旁邊點選 " 日曆設定 "
Thunderbird Google 行事曆,選日曆設定
進入日曆設定頁面,點選 " 日曆 " 頁籤選項。
Thunderbird Google 行事曆,選日曆頁籤
點選想要同步的行事曆開啟日曆詳細資料,這邊舉例用 2011年政府行政機關辦公日曆。
Thunderbird Google 行事曆,點選要同步的行事曆
開啟的日曆詳細資料頁面底端,會看到 " 日曆網址 " 跟 " 私人網址 ",日曆網址適用於分享給他人,私人網址則因具任意新增修改刪除的權限,建議自用較好。
Thunderbird Google 行事曆,複製ical網址
以自用為前提,在私人網址綠色的 ICAL 圖案上,點選滑鼠右鍵,將連結網址複製,會得到一個 ics 結尾的網址。
回到剛剛放在一邊涼的 Thunderbird 頁面,將剛剛複製下來的 ics網址貼在 "地點" 之輸入欄位,接著點選下一步。
Thunderbird Google 行事曆,貼上ical網址,點選下一步
若這個行事曆之前在設定郵件帳號時,沒用密碼管理員自動記憶密碼,就會出現以下的帳號密碼確認的視窗,反之則不會,在這
Thunderbird Google 行事曆,填入google行事曆帳號密碼,且勾選記住密碼
建議將 " 使用密碼管理員以記住密碼 " 的選項勾選,方便日後行事曆使用,未勾選的狀態下,之後每次使用行事曆時都要手動輸入帳號密碼,按 "確定" 繼續。
接下來的頁面,可設定或自訂行事曆顯示名稱及色彩,填寫完畢後點選下一步,即可完成日曆設定。
Thunderbird Google 行事曆,設定日曆名稱及顏色
Thunderbird Google 行事曆,新建日曆完成
新建好的 Google 行事曆,在網路保持連線的狀態下,已即時顯示如下,將右側的行事曆名稱前的勾勾取消,便可隱藏該行事曆使其不顯示,想讓行事曆恢復顯示,只要再重新勾選行事曆前的勾勾即可。
Thunderbird Google 行事曆,新建日曆已即時顯示
想從 Thunderbird 建立新的事件在 Google 行事曆上  ,只要在想建立的日期上,先用滑鼠左鍵連點兩下,叫出事件建立的對話框
Thunderbird Google 行事曆,建立事件到 google 行事曆
輸入事件的標題、地點、時間、提醒等等完整資料後,在 " 行事曆 " 選項的下拉視窗,可自訂要將事件建立在哪個行事曆,這時只要選擇之前所建立的 Google 行事曆,即可將新建的事件同步所選的行事曆上,只要在保持連線的狀態下操作,事件建立的同步都是即時的喔!

關於 Microsoft Outlook 的使用者所發來的事件或工作邀請,在 Thunderbird 3 裡還是有些相容問題,會導致無法將接受的邀請安排到同步的 Google 行事曆上,我的狀況大致如下:
當接收邀請端是 GMail 時
  1. 用瀏覽器打開 Google 行事曆,可用 Google的 "預設" 行事曆接受邀請,若在 Thunderbird 裡設定同步的是 Google "預設" 行事曆,在 Thunderbird 裡也會即時顯示。
  2. 若在 Thunderbird 裡設定同步的非 Google "預設" 行事曆,接受邀請後,打開事件的編輯選項,上方 " 儲存 "按鈕旁邊有個 " 更多選項 " 的下 拉式選單,打開下拉選單,把事件複製到想顯示同步的那個 Google 行事曆中即可。
當接收邀請端非 GMail 時
  1. 在 Thunderbird 裡用預設的本機行事曆接收,在事件上按右鍵,亦可把接收的 " 事件 " 傳換成 " 工作 " ,但這無法同步到 Google 行事曆上。
想要接到邀請並同步顯示,我的偷吃步就是 ~ 用 GMail 代收其他電子郵件帳號的郵件,然後用接收端為 GMail 帳號的方式處理。
奔離 M$ 的心依然不減,小雷鳥繼續加油,相信以後會有不必兜圈就可來給他快樂使用的方法的喇!

2010年10月11日 星期一

[ 動態歌詞 ] 陳奕迅-愛情移轉

[ti:愛情移轉]
[ar:陳奕迅]
[al:1997-2007陳奕迅跨世紀國語精選]
[by:他的貓咪藍眼睛]

[00:00.00]愛情轉移
[00:10.00]陳奕迅
[00:13.00]作詞:林夕
[00:15.00]作曲:Christopher Chak
[00:17.00]編曲:陳珀/C.Y.Kong
[00:19.00]
[00:22.02]徘徊過多少櫥窗 住過多少旅館
[00:27.55]才會覺得分離也並不冤枉
[00:32.03]感情是用來瀏覽 還是用來珍藏
[00:36.68]好讓日子天天都過得難忘
[00:41.17]熬過了多久患難 濕了多少眼眶
[00:45.68]才能知道傷感是愛的遺產
[00:50.00]流浪幾張雙人床 換過幾次信仰
[00:54.97]才讓戒指義無反顧的交換
[00:58.00]
[00:59.25]把一個人的溫暖 轉移到另一個的胸膛
[01:04.40]讓上次犯的錯反省出夢想
[01:08.68]每個人都是這樣 享受過提心吊膽
[01:13.63]才拒絕做愛情待罪的羔羊
[01:18.25]回憶是抓不到的月光握緊就變黑暗
[01:22.71]等虛假的背影消失於晴朗
[01:27.22]陽光在身上流轉 等所有業障被原諒
[01:34.24]愛情不停站 想開往地老天荒 需要多勇敢
[01:42.00]
[01:43.12]燭光照亮了晚餐 照不出個答案
[01:48.30]戀愛不是溫馨的請客吃飯
[01:52.81]床單上鋪滿花瓣 擁抱讓它成長
[01:57.29]太擁擠就開到了別的土壤
[02:01.96]感情需要人接班 接近換來期望
[02:06.29]期望帶來失望的惡性循環
[02:10.92]短暫的總是浪漫 漫長總會不滿
[02:15.36]燒完美好青春換一個老伴
[02:19.00]
[02:20.08]把一個人的溫暖 轉移到另一個的胸膛
[02:24.57]讓上次犯的錯反省出夢想
[02:29.19]每個人都是這樣 享受過提心吊膽
[02:33.72]才拒絕做愛情待罪的羔羊
[02:38.38]回憶是抓不到的月光握緊就變黑暗
[02:43.43]等虛假的背影消失於晴朗
[02:47.47]陽光在身上流轉 等所有業障被原諒
[02:54.04]愛情不停站 想開往地老天荒 需要多勇敢
[03:02.00]
[03:03.42]把一個人的溫暖 轉移到另一個的胸膛
[03:08.86]讓上次犯的錯反省出夢想
[03:13.52]每個人都是這樣 享受過提心吊膽
[03:18.43]才拒絕做愛情待罪的羔羊
[03:23.09]回憶是抓不到的月光握緊就變黑暗
[03:28.28]等虛假的背影消失於晴朗
[03:32.88]陽光在身上流轉 等所有業障被原諒
[03:39.00]
[03:40.72]愛情不停站 想開往地老天荒 需要多勇敢
[03:52.02]你不要失望 蕩氣迴腸是爲了 最美的平凡
[04:01.00]

2010年9月13日 星期一

錯怪

公司附近有個斑馬線
過馬路前需要先去按行人穿越按鈕
紅綠燈才會由紅轉綠燈讓行人通過

最近每天都經過
一早上班族在那聚集
等著穿越斑馬線
人數莫約十來個甚至更多
OL、襯衫西裝業務男、相機控、忍者龜背包工程師、制服很熱血的技工 ... ... ...
熙熙攘攘的往來於那個交通號誌永不轉綠的斑馬線

路過兩三天看過好歹上百人次在那過馬路
但 ... 我從來都沒看過有人去按行人穿越按鈕
馬路大家都順利的過了
但幾十個人裡面
就沒出過一個願意幫自己、幫大家按一下按鈕的人嗎?
感覺 ... 好差勁

今天早上我想看看如果綠燈亮了
這個過馬路的畫面會不會有啥不一樣
所以我就跑去按了紅綠燈上的行人穿越按鈕

它 ... 完全壞了 ... 馬路兩邊的全都是壞的 ... ( 囧rz ... ... ... )

OL、襯衫西裝業務男、相機控、忍者龜背包工程師、制服很熱血的技工 ... ... ...
我錯怪了

2010年8月29日 星期日

[ 動畫 ] 新世紀福音戰士 Neon Genesis Evangelion

eva 前兩天收到一個日本動漫展的 FB 粉絲頁的推薦參加,閒來沒事點來去看,發現標籤雲中最大的關鍵字是 EVANGELION,我對機器人打架戰鬥興趣缺缺,之前完全沒看過,印象中,這好像很舊了吧,怎麼現在的動畫展還在瘋這個?所以決定來給他感受一下是啥原因這麼歷久不衰。

一看老實說,我覺得這部卡通的機器人架打得挺沒實力,接著看下去,歐歐,人的哲學家成分在青少年時是運轉高峰期,要討論關於存在或者生存的意義之類的話題嗎?每個角色背負的命運多舛,存在是上帝無心抑或精心的產物?生存是甚麼、為什麼、做甚麼這些問題,劇情後來牽拖到藉由改變自己的看法世界就會大不同的論調,很膩耶,看的這兩天我剛好小感冒,睡醒時總有口等著我去吐的痰,經由我對看這口痰的觀點美化,從這口痰開始一天應是個美好,甚麼鬼東西,還我清新舒暢,搞白癡文字遊戲不如去吐痰 ~ 茄!

電視卡通看完後,我的疑惑還是沒解開,維基上說 " 許多動漫欣賞者常視為日本歷史最偉大的動畫之一 ",這鱉腳的機器人打架跟改變觀點世界更美好的陳腔濫調是紅甚麼?在以上條目,我還是看不出這麼被推崇的原因何在?不過有個名詞被提到很多次倒有點引起我注意 - Lilith ,劇中這團白呼呼的人形變形物是啥?經由對此名詞解釋的尋訪,我想,算是到答案了吧。

原來 Lilith 是猶太教傳說中第一個被上帝創造的女人,跟亞當一樣是由泥土所造(不是肋骨),在創世紀的第四天就因為亞當找她嘿咻她拒絕 "在下面" 演出男女平權的夫妻論戰,最後這位天字第一號人妻離家出走從伊甸園跑了並且再也沒有回去過,上帝派天使找她她也不買帳,Eva 是上帝 " 放棄 " Lilith 後另造給亞當的, Lilith 從心裡不憤上帝的不公並與亞當之後對槓 , Lilith 與天使立的約成為猶太教男子行割禮的由來 (沒被剪掉也難逃挨上一刀,好有戲劇 fu),給亞當找老婆惹出來的事總不麻利,只能說天威難測囉。

原來如此,從以上文本為背景接著看劇場版,那些圍著 Lilith 所安排, 不被鍾愛情節與影像及文字之符碼轉換 的故事結構、角色設定與命名意涵開始處處可見,雖然很多畫面跟電視版一樣,不過,就有點意思了。

新世紀福音戰士NEON GENESIS EVAMGELION 残酷な天使のテーゼ 高橋洋子

新世紀福音戰士 經典10大畫面排行 (part1)

新世紀福音戰士 經典10大畫面排行 (part2)

2010年8月26日 星期四

15 Facebook Learnings from the top 50 brands

第一條就是"別垃圾"!
垃圾退散~~~~~~

[ Google ] Google 官方支援在單一瀏覽器同時使用多組 Gooele 帳號登入

今天頭昏脹脹閉著眼逛來到 Google Account 頁面,一瞄發現多了一個讓我手癢的選項,哈哈 ~ 大神又送好用功能來喇,這次是可以在單一瀏覽器同時登入多組 Google 帳號,對大神重度偏愛的我,當然 G 家帳號不是只有一個的喇。

 

登入一組 Google 帳號來到 Google Account 頁面google account 在 Multiple Sign-In 功能點 Edit 進入功能啟用頁面。

 

google multiple sign-in

先點選 "On" 接著把四個選項都勾選起來,然後按 " Save " 按鈕啟用功能,目前列出支援的服務有信箱、日曆、閱讀器、網站、程式碼還有台灣還沒支援的 Google Voice,我爛英文不負責任亂亂翻,大家隨便看喇。

 

把常用的帳號都跑一遍,姜姜姜姜~~~~,可以開心使用單一瀏覽器同時登入多個 Google 帳號的功能了,本圖直接從大神那借來的,感謝大神。

2010年8月20日 星期五

[ 動畫 ] 與巴爾什跳華爾滋 Waltz With Bashir

Waltz With Bashir Plakat

故事的一開始說「都沒有關於黎巴嫩戰爭的電影嗎?」,以我的記憶所及,也只有007跑去耍帥的那種,黎巴嫩對我來說是個遙遠而陌生的地方,另一個世界,要說印象也不知是否為我的錯置,模模糊糊有從書上看到有葡萄酒或橄欖油的矮樹叢,上帝用牛奶與蜂蜜澆沃的應許之地之類的,巴爾什其人其事跟長槍黨是做啥的,我完全沒概念,因為我真的不知道,撇開種族跟宗教的誰對誰錯來看這部片,我會比較公允一點。

 

WALTZ WITH BASHIR - Trailer

 

悲傷於歷史洪流之涓滴然後稀釋淡忘,那場屠殺在一位軍官拿著擴音器大喊停手之後就停止了,如果有人在一開始就喊出那一聲「停手」,或許有機會不演變成大屠殺,電影內提到,電影也是個治療,也是吧,那段時間生命是靜止、麻木而深埋的。

 

我在看片時通常對劇情的印象比較深刻,但這部紀錄片形式的動畫,影像本身就提供比故事情節之外更多的劇情感受,讓我在觀看時對影像的專注力提升許多,故事講的是個慘劇,亡者而言如此,或許對生還者來說,傷痛陰霾說不定更強過於生還的喜悅,看完這部片,我開始覺得嬉皮在戰爭時期是十分自然且應該的產物,這是部好片,但太慘了,希望以後會有更多這種好片出現的話實在說不出來,最少不要有更多此類的文本題材可供拍片,讓世界和平吧。

2010年7月10日 星期六

[ 貓密技 ] 免註冊又免費的檔案上傳分享方式

日前妮可小姐說,那個 Facebook 沒提供上傳如 mp3 之類的音訊檔案給好捧油聽聽看的途徑,所以就來說說這個免費又免註冊的檔案分享方法。

 

貓找到的方式有兩種,第一種是用拋棄式檔案上傳空間,第二種則是利用線上轉檔的網站來給他偷雞,兩種網站都可產生檔案分享連結,貼到想分享的發文裡就 OK 嚕。

 

一、利用免費拋棄式檔案上傳空間分享服務產生檔案分享連結

這類網站可將檔案上傳到該網站並產生檔案下載連結,檔案上傳並產生下載頁面連結後,在限定時間內可連回進行下載,檔案存活時效過後就會被系統自動刪除,提供個免註冊即可使用的此類網站 http://www.woofiles.com ,會挑選這個站,是因為它可上傳多個檔案之後,只需一次操作,就產生在單一頁面列出所有可下載項目的下載連結,及個別下載其中某個檔案的下載連結,最重要的當然是不必註冊就能使用的喇!

woofiles.com 00 上傳單一檔案時產生檔案分享連結的畫面

woofiles02 上傳多個檔案時產生檔案分享連結的畫面

woofiles01

 

二、利用線上轉檔服務網站產生檔案分享連結

由於拋棄式檔案上傳空間類型的網站好像很容易閉站,在找不到拋棄式檔案上傳空間類型網站時,利用線上轉檔網站達到產生下載連結效果也是個方法,但轉檔網站上傳檔案後,檔案一定要經過格式轉換才會產生檔案下載連結,所以必須注意的操作要訣是,檔案上傳後,轉檔格式要指定為同屬性但較普及的規格,下載方才不會因為檔案格式不相容或太冷僻無法打開您讓對方下載的檔案,舉例來說,當上傳一個 mp3 音訊檔 ,轉換格式指定轉成 wma 音訊檔,因為所有 PC 裡幾乎都有 windows media player ,所以無法開啟檔案的機率可大幅降低,也就能達到傳檔給對方觀閱的目的。

這方式建議當備用,畢竟轉檔之後還有失真問題,如果只要求看得到聽得到即可又找不到其他方式,也還算 OK 啦,轉檔網站比起拋棄式檔案分享網站好找得多,推薦一個可以轉很多種檔案格式的網站如下  http://www.convertfiles.com 

convert.files 跟其他網站比起來,它所支援檔檔案格式十分豐富,當然不必註冊是一定要的囉。

2010年7月4日 星期日

[ 動態歌詞 ] Lost My Music

做完中文對照的動態歌詞之後 ~ 更想看涼宮春日的消失了


曲名:Lost my music 演唱:涼宮ハルヒ(C.V.平野 綾) 專輯:TVアニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」劇中歌集シングル

[ti:Lost my music]
[ar:涼宮ハルヒ(C.V.平野 綾)]
[al:涼宮ハルヒの詰合]
[by:T_Erry]
[00:00.00]
[00:03.00]~TVアニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」劇中歌集シングル~
[00:05.00]Lost my music
[00:08.00]
[00:11.00]作詞 : 畑 亜貴
[00:14.00]作曲/編曲 : 神前 暁
[00:17.00]歌 : 涼宮ハルヒ(C.V.平野 綾)
[00:20.00]
[00:23.00]星空見上げ 私だけのヒカリ教えて  抬頭望星空 指著只屬於我的哪顆星光
[00:32.50]あなたはいまどこで 誰といるのでしょう?  你如今究竟在何方 又與誰在一起呢?
[00:40.50]
[00:42.10]楽しくしてるコト思うと さみしくなって  回憶起快樂的往事 我變得更加寂寞
[00:51.70]一緒に観たシネマひとりきりで流す 一同看過的老電影 獨自一人在回味
[00:59.60]
[01:00.00]大好きなひとが遠い  最喜歡的人在遠方
[01:04.90]遠すぎて泣きたくなるの  分隔太遠令我變得很想哭
[01:09.70]あした目が覚めたら  等到明日睡醒之後
[01:13.50]ほた希望が生まれるかも Good night!  或許希望將會誕生 Good night
[01:19.00]
[01:19.80]I still I still I love you!  我仍然仍然是愛你!
[01:21.90]I'm waiting waiting forever  我會等你等你到永遠
[01:24.60]I still I still I love you!  我仍然仍然是愛你!
[01:26.70]とまらないのよ Hi!!  已無法停止了喔 嘿!!
[01:29.90]
[01:39.70]眠りのふちで ユメがくれる想い出の One day  沈眠的夢中 憶起了的某日
[01:49.30]あなたの言葉には 少しウソがあった  你在話語間 撒了一點小謊
[01:57.40]
[01:58.90]離さないよとキミだけだと  獨佔著你不願放開
[02:03.90]抱きしめたのに  明明將你緊緊擁抱
[02:08.40]約束がフワリと暗い夜に消えた  但哪約束虛無飄渺地 消散於黑暗的夜中
[02:16.40]
[02:16.80]大好きなひとよいつも  最喜歡的人無論何時
[02:21.60]いつまでも探してしまう  無論何地一直在追尋
[02:26.50]きっと目が覚めても  必定在明日睡醒時
[02:30.40]まだ幻を感じたい Morning  仍是有如夢幻般的Morning
[02:35.80]
[02:36.50]I lost I lost I lost you!  我追丟追丟失去你
[02:38.70]You're making making my music  你給我創造創造音樂
[02:41.40]I lost I lost I lost you!  我追丟追丟失去你
[02:43.50]もう逢えないの? No!  已無法再見了?No!
[02:46.40]
[03:14.40]大好きなひとが遠い  最喜歡的人在遠方
[03:19.30]遠すぎて泣きたくなるの  分隔太遠令我變得好想哭
[03:23.90]あした目が覚めたら  等到明日睡醒之後
[03:27.90]ほた希望が生まれるかも Good night!  或許希望將會誕生 Good night
[03:33.30]
[03:33.50]大好きなひとが遠い  最喜歡的人無論何時
[03:38.50]遠すぎて泣きたくなるの  無論何地一直在追尋
[03:43.20]きっと目が覚めても  必定在明日睡醒時
[03:47.20]まだ幻を感じたい Morning  仍是有如夢幻般的 Mornning
[03:52.80]
[03:53.50]I still I still I love you!  我仍然仍然在愛你!
[03:55.40]I'm waiting waiting forever  我會等你等你到永遠
[03:58.10]I still I still I love you!  我仍然仍然在愛你!
[04:00.20]とまらないのよ  已無法停止了喔
[04:02.10]
[04:02.90]I still I still I love you!  我仍然仍然在愛你!
[04:05.00]I'm waiting waiting forever  我會等你等你到永遠
[04:07.70]I still I still I love you!  我仍然仍然在愛你!
[04:09.80]また逢えるよね? ね!!  仍能與你相見
[04:13.00]

[ firefox ] 直接在線上將 Youtube 影片轉成 MP3 下載

在 Youtube 上聽到喜歡的歌,尤其根本不知道要去哪邊找或者早已絕版的歌,耳朵不耐清淨吵鬧如貓者,會想轉成 MP3 格式方便以後聆賞吧。

有個叫 Vedio to Mp3 的網站只要把 Youtube 或其他有支援的影音網站上的影片連結貼過去,就可把影片轉成 MP3 下載下來,vedio to mp3這功能也 提供 firefox 跟 Chrome 的附加元件 方便使用。

從 firefox 官方 addons 下載安裝 Youtube to mp3

從 vedio to mp3 網站官方下載 ( firefox、chrome )

以 Youtube 網站為例,安裝好之後看 Youtube 影片時,影片下方會出現兩個轉檔按鈕

youtube to mp3依影片品質點選按鈕後,會自動跳到 Vedio to Mp3 網站開始抓檔及轉檔作業

youtube to mp3 1 轉檔完成後,會轉往下載 MP3 的頁面,就可以把喜歡的影片音軌抓下來啦!

youtube to mp3 2

2010年6月23日 星期三

[ 動畫 ] 河童之夏

河童之夏

一個小男生跟同學胡鬧踢飛了鞋,在河岸去撿時被塊突起的石頭絆倒兩次,去掉擋路石頭的心情湧上心頭也真的就做了,挖起的石頭被他敲成兩半,其中一半看似化石讓男孩覺得很酷,把石頭帶回家清洗時,變成化石的東西卻像乾燥香菇一樣,吸了水之後居然來給還原 ~ 脫水高壓保存的河童就這樣來給他復活了!

在河童香菇化的時間裡,一百年過去了,隨著開發世上已找不到其他河童,一百年其實不長,如果以前就有生態多樣化的觀念,不知道河童會不會因此不被滅絕,在壓力下仍能做不自私的選擇,照顧河童的這家人還不錯,不因為父親被人類殺害的過往而否定全部人類的河童,就更讓人欽佩了。

線上觀賞

[ 動畫 ] 清水玲子 - 秘密 ―トップ・シークレット―

清水玲子 秘密 ―トップ・シークレット―
如果自己魂離三界外魄散九重天後有人把你的腦袋放進電腦像讀記憶卡一樣看來看去你覺得如何?
秘密這部作品以擁有讀取亡者腦內資料技術的警方偵蒐單位為故事場景,雖然劇情是走在警察辦案的路線上,但故事人物所困擾與被危害,大多是因為看了那些本來應隨逝者而不能再被觸及的記憶所造成。

第一次看清水玲子的作品,覺得這位作者對人性似乎很感興趣,狗仔會很想要台 MRI ( Memory Reproduction Imaging System )吧,以現在的媒體環境與使用偏好,我倒不覺得從事者會那麼痛苦,探人隱私被當成娛樂也不是一兩天而已,如何遵守工作規範不把看的內容出去八卦說嘴的挑戰還比較高一點,但完全了解一個人之後,對對方的喜愛與尊敬又會剩下多少,恐怕不是每個人都能承受得起的。

這部戲的情境配樂跟劇情行進很搭,有段要開始行動時經常會出現的配音,就讓我蠻想抓下來給手機用,片尾曲有好聽,以下附上啦。
秘密(トップ・シークレット)片尾曲「煙」 歌:まきちゃんぐ 作詞、作曲:まきちゃんぐ/編曲:澤近泰輔

線上觀賞(1)
線上觀賞(2)
集數列表

2010年6月22日 星期二

[ 動畫 ] xxxHOLiC

xxxHOLiC (4) xxxHOLiC 也是個見鬼了的故事,劇中人物的體態,都是那麼細細長長十五頭身,妖嬈艷麗的舉止,鬼怪人慾的交織,是部很有聊齋味的作品。
xxxHOLiC (3) " 沒有偶然、只有必然 ",無論來自哪個世界,人也好妖也好仙也罷,都有無法達成心願,求此 " 非分 " 償與等價,然 " 沒有偶然、只有必然 ",價之與者實為非分?
xxxHOLiC (11) 做為一個 "早知道" ,日子只剩等待,等待 "不知道" 去發現,每天靠吃喝開玩笑順便幫凡夫俗子實現心願解決問題打發時間,… … … 日本的鬼 … … … 好有使命感,那抹 "你來啦" 的笑,還真是平靜。
xxxHOLiC (45)等著等著等到劇場版 - 籠,侑子來了個立馬消失靈狐轉世,如果不管春雷記的分支劇情,是變年輕準備跟四月一日君談場戀愛咩?
Sakura Kero在主劇情曾出現小狼、小櫻等求願者的名字,之前就覺得跟庫洛魔法使是不是有甚麼關聯?劇場版春雷記知世的名字來了,還有個長得很像雪兔的傢伙,連 " 風華招來 " 的功夫招式也出現 ~~~ ,查了一下,作者果然是有關連的啦,未來也會有可魯來湊一腳嗎?如果四月一日君是小狼的化身,這會談戀愛是要跟誰呢?說侑子是小櫻,很難接受捏 ~"~。
這段交叉行銷我個人不太欣賞,戲劇情雖然可以鍊接 ( 相互染指的範圍不只兩部作品 ),但在畫風及基調印象上把庫洛魔法使跟 xxxHOLiC 接在一起,實在壞了 xxxHOLiC 的味,等看看後面作者要怎麼轉,還是想看 xxxHOLiC 主劇情後面到底是怎樣啦。
xxxHOLiC OP1 - 『19才』 作詞:スガシカオ,作曲:スガシカオ,歌:スガシカオ

xxxHOLiC ED1 - 『Reason』 作詞:高山奈帆子,作曲:川口潤,歌:Fonogenico

另外想抱怨一下,這樣一部片給我出如此的廣告 ~~~ ,真的對電視台說一句,這種廣告對收視率不會有幫助的!
加油 !!! 好嗎???
台灣 xxxHOLiC 電視版廣告

本來的廣告美味多了   … … |||Orz
xxxHOLiC Promo


線上觀賞(1)
線上觀賞(2)
集數列表

2010年6月21日 星期一

PPS 片單搜尋亂碼解法

Secret-Code-Wall-Clock
前幾天開啟PPS,跳出主程式更新提醒,所以按官方提示升級了,結果升級之後搜尋功能又跟以前一樣變成亂碼,未更新前的版本在繁體中文作業系統下不需要做特別設定也可以搜尋的,阿哩 ~ 在茫茫片單中想找到自己要看的片子變成傷眼徒勞事倍功半的事。 ~"~

最近剛好也更新了微軟新注音2010輸入法,所以改跳用簡體輸入來試試看,結果依然亂碼 @"@,本想跟 PPS 無緣可以說再見了,經阿凡先生提醒,嘗試 MIcrosoft AppLocale 搭配簡體中文輸入之後,搜尋功能 ~ 復活了 ! ^O^ y

為了順利使用 PPS ,我們得解決程式本身與搜尋輸入的在繁體中文環境下執行的亂碼問題,測試確認後,要在 PPS 順利使用片單搜尋功能並須同時符合以下兩條件:
  1. 讓 PPS 軟體以簡體中文執行

    繁體中文作業系統安裝 PPS 後,雖主程式顯示上沒問題,但片單搜尋與軟體功能設定仍因語系問題呈現亂碼 。

    pps亂碼 
  2. 搜尋時輸入的關鍵字必須是簡體

    未讓 PPS 以簡體中文執行時,即使輸入簡體字進行搜尋,程式仍有判別編碼問題,會將輸入的簡體字視為繁體變成亂碼。

    將網頁上的簡體字複製貼到 PPS搜尋框進行搜尋時,剪貼大法無效,貼上的簡體字仍會被當成繁體字變成亂碼,必須要用簡體輸入法進行輸入。
透過以下設定,我們可順利方便使用 PPS 搜尋功能
用 MIcrosoft AppLocale 建立 PPS 程式啟動捷徑,日後使用此捷徑開啟 PPS ,程式所有功能即可以簡體中文執行。
在 PPS 以簡體中文啟動後,使用簡體中文輸入法輸入搜尋條件。

有點想先提醒大家的是,MIcrosoft AppLocale 會造成系統產生一些莫名其妙的亂碼 BUG,不過安裝後馬上手動修正即可解決上述問題,方式在網路上查到可以下二選一,請先修正再開始使用!
覆蓋 AppLoc.tmp 檔案並設唯獨 ( 簡單 )
  1. 使用檔案總管,開啟 C:\WINDOWS\AppPatch 資料夾 。
  2. 刪除「AppLoc.tmp」(如果不存在這個檔案,就略過這個步驟) 。
  3. 按下滑鼠右鍵,在快送功能表中,依序選擇「新增」、「文字檔案」 。
  4. 此時會出現一個「新增文字文件.txt」檔案,將其改名為「AppLoc.tmp」 。
  5. 於「AppLoc.tmp」檔案上,按下滑鼠右鍵,在快速功能表中,選取「內容」。
  6. 勾選 □ 唯讀 核取方塊,把檔案屬性改成唯讀 。
更改 AppLoc.tmp 檔案程式碼並設唯獨
( 需要十六進位編輯器 )

  1. 先開啟 WINDOWS\AppPatch 目錄 。
  2. 以"16進制編輯器"開啟 AppLoc.tmp記得選HEX編輯 。
  3. 把數字 11 改成數字 04 存檔 。
  4. 最後再把 AppLoc.tmp 的"唯讀"打勾 。
  5. 改04是因為對照如下: 台灣繁體中文 04 04 、香港繁體中文 04 0C 、大陸簡體中文 04 08 。

2010年6月20日 星期日

[ 動畫 ] 夏目友人帳

夏目友人帳0

鬼故事通常多為人跟鬼的戰爭,殺鬼抓鬼趕鬼降妖伏魔是較常見的,但夏目友人帳很不一樣,是個人對鬼疼惜憐惜的故事。

 

主人翁與早逝的外婆同是見鬼了的體質,所以祖孫一樣從小就被排擠獨來獨往  (那麼慘也太奇怪,在我們這這種人會有很多粉絲吧),外婆吃得開,閒來無事專找妖怪打架,贏了便奪取妖怪的名字,妖怪名字遭奪取後,便同訂下契約得聽從使喚,特異體質的男主角比較肉腳只能跑給妖怪追,在國中時終於發現外婆的遺下這名為 " 友人帳 " 的筆記本居然是本妖怪點兵簿後,除了避免被搶奪外並無稱霸妖界的雄心大志,只忙著釋放登門拜訪的妖怪的名字。

 

這 " 友人帳 " 的命名,剛開始覺得有奇怪,通常這類威力常大的東西,會給取個比較威武的名字,怎麼來個 " 友人 " ?寂寥之傷勝似靈怪之嚇,這部萬物皆有情暖暖滿妖界的卡通,越看越讓我想起 " 萬物皆可當 " 的當鋪廣告 ,人呀 ~ 怕孤單一根腸子又九彎十八拐的動物,妖怪的坦率看在眼裡怎說不可愛,比起外孫,外婆的故事應該更有趣,作者要出一下嗎 ?(伸)

線上觀賞(1)

線上觀賞(2)

集數列表

2010年6月19日 星期六

[ Music ] 給自己的信 ~ 台港日三地五版本大集合

今天亂晃聽到鄭秀文 2009 演唱會唱 "給自己的信", sammi 在演唱會現場唱到眼中含淚,真是好聽,找大神查歌詞撈來撈去 ,挖 ~ 這首歌真受歡迎,光我找到就已經出了五種版本哩。

(粵語) 鄭秀文 - 給自己的信

 

(粵語原唱) 鍾舒漫 - 給自己的信

 

(粵語) 鍾舒漫、容祖兒 - 給自己的信

 

(國語) 劉若英 - 給十五歲的自己

 

(日語原曲原唱) Angela Aki - 手紙 ~拝啓 十五の君へ~

 

粵語版除鄭秀文外,原先已經有鍾舒漫與鍾舒漫+容祖兒兩個版本,好奇給它來聽一下,嗯 … 此兩版本勾引不了我的耳朵,接著發現這首歌的原曲是來自日本 ~ 也找來聽,到最後發現,原來這首也是劉若英 "給十五歲的自己" 的原曲,明明奶茶版是我最早聽的版本,居然到最後才想起來!太可怕了,我要把原因找出來! >_<

 

多找了幾個奶茶版本的影片特別改用耳機聽來比較之後,發現奶茶版的 MV 聲音 … 很 … 微 … 弱,找了非 MV 版本 Vocal 聲量提高了之後,聽起來感覺差蠻多的,不是唱的問題 ~ 奶茶對不起,因為這樣,我的耳朵沒能記住你的版本!不過國語版的歌詞內容相較之下比較不吸引我,也是另一個原因。

(國語) 劉若英 - 給十五歲的自己 [音質較佳版]

 

日文原作歌詞 ~ 當然是聽不懂的喇,不過也沒聽出甚麼不順暢的地方,比國語、粵語的版本來得民謠、侃侃而談,台版沉重、港版激情 ( Sammi 的版本 )。詞意上,奶茶版是現在的自己對從小到現在的自己之對話與鼓勵,粵語版則是現在的自己看以前小時候發下豪語的自己有感而發。

 

日文版的歌詞,據說是原唱 Angela Aki 小姐在三十歲時發現了一封自己十五歲時寫給未來的自己的信,所以創作了這首歌,歌詞前段大致是十五歲的自己有些煩惱無法說出來,但是把這些痛苦煩惱告訴未來的自己應該沒關係吧,所以就寫了信給未來的自己,歌詞的後半段是三十歲的自己的回信,來給他經驗談 ~ 呆就補呆就補!要繼續勇敢追求夢想喔!據說本曲還在日本某些學校的畢業典禮上還取代了驪歌

卒業証書授与 〜手紙 ~拝啓 十五の君へ~

 

手紙~拝啓十五の君へ~卒業

 

原來這樣,這首歌的來源真是個好故事,我比較喜歡鄭秀文跟日文的版本喇,寫完了 ~ 嘿! <( ̄︶ ̄)/

2010年6月18日 星期五

[ 工具軟體 ] 微軟新注音 2010 官方正式版,可用注音輸入簡體中文,FB回中文也修復了

剛安裝完微軟新注音 2010 官方版,上 Facebook 回文不能輸入中文的問題不藥而癒,另外發現它還有個好用的地方,就是可以藉由切換"輸出語言"的功能,直接用注音輸入簡體中文。

下載微軟新注音 2010官方正式版請參閱 " 免費資源網路社群 " 所發布的以下文章,在此也先感謝他的熱情分享。

安裝的系統需求如下,先檢查再拉檔,或者升級後再去裝,不然就下辛酸的唷!

  • 系統需求
    支援的作業系統: Windows 7; Windows Server 2003 R2 (32-Bit x86); Windows Server 2003 R2 x64 editions; Windows Server 2003 Service Pack 2; Windows Server 2008 R2; Windows Server 2008 Service Pack 2; Windows Vista Service Pack 1; Windows XP Service Pack 3

用微軟新注音 2101 輸入簡體字的方式如下:

  • 在輸入法工具列上點選滑鼠右鍵出現選單,選擇 " 設定值 "

    msime2010-01
  • 選擇輸入法中的 " 中文(繁體) - 新注音 2010 " 後,點選屬性按鈕
msime2010-02
  • 一般 切換輸入語言 這邊做設定,即可切換輸出時是繁體還是簡體中文。
msime2010-03

簡體中文用很大的朋友可能還是用 Yahoo 奇摩輸入法比較方便,我偶而用,又不想灌沒在用的輸入法,所以調一下能用足矣,雖然微軟新注音 2010 夯不啷噹的一百多M大,不過裝了之後有改善使用環境,那 … 就升級拔。

MsIme2010

若經常使用簡體中文輸入但慣用 微軟新注音2010,建議把語言列上的 "內容" 選項按鍵設為顯示,這樣以後從語言工具列點選內容按鍵,就可以直接打開選擇輸出語言的頁面方便切換,當使輸入法處於使用注音輸入簡體中文時,語言列會出現 "简" 的紅色字樣,繁簡字輸出切換沒有快捷鍵實在是太可惜了,有個直達更改設定頁面的按鈕先抓來加減用。