他的貓咪藍眼睛: [ 動態歌詞 ] 知念里奈

2014年8月22日星期五

[ 動態歌詞 ] 知念里奈－ PINCH ～Love Me Deeper～

こどものおもちゃサウンドトラック Vol.3

『PINCH～Love Me Deeper～』／唱：知念里奈／作詞：朝水彼方、作曲：JOEY CARBONE、MIKE EGIZI、編曲：松井寛／玩偶遊戲（第75-102集）片尾曲

[ti:PINCH ～Love Me Deeper～]
[ar:知念里奈]
[al:こどものおもちゃサウンドトラック Vol.3]

[00:00.00]『PINCH～Love Me Deeper～』
[00:06.00]
[00:08.00]知念里奈
[00:10.00]詞：朝水彼方/曲：JOEY CARBONE、MIKE EGIZI/編曲：松井寛
[00:13.00]專輯：こどものおもちゃサウンドトラック Vol.3
[00:15.00]玩偶遊戲ED3（第75-102集）
[00:20.00]
[00:23.71]待って   もう別れたいのよ〖等一下我想跟你分手〗
[00:28.33]今キスをそらしながら去った〖一邊躲開你的吻一邊這麼說〗
[00:33.61]グッと   突き放すこの瞳に〖突然看見我堅決的眼神〗
[00:38.33]驚いて   あなたは黙ったね〖驚訝的你無話可說〗
[00:43.07]
[00:44.27]他の子と   私は違うよ〖我和其他女孩不同〗
[00:48.01]游びならもう   耐えられないの〖若這只是一場愛情遊戲我無法忍受〗
[00:54.85]
[00:56.62]Love Me Deeper 抱いて傷つけたい〖Love Me Deeper 抱著我想要受到傷害〗
[01:01.22]Touch Me, PINCH に追いつめてあげる〖Touch Me,PINCH 逼迫到危機地帶〗
[01:06.53]Deeper Deeper 早く   本気になって〖Deeper Deeper 快點給我真心〗
[01:11.86]あなたと泣いてみたいから〖因為我想跟你一起哭泣〗
[01:18.90]
[01:39.02]ちょっと   本當は恐いけど〖其實心裡還是有些膽怯〗
[01:43.80]これきりで   離れてしまったら・・・〖萬一就此一次從此就說再見怎麼辦?〗
[01:49.56]だけど   このイチカバチカで〖但我願意賭賭看〗
[01:54.05]強い関系になると信じてる〖相信彼此關係永遠切不斷〗
[01:58.45]
[01:59.42]これ以上ダラダラしてちゃ〖如果繼續拖下去〗
[02:04.21]私たち   逃げてるみたいでしょ〖就像是我倆在逃避問題〗
[02:10.95]
[02:12.35]Love Me Deeper 抱いて生まれ変わって〖Love Me Deeper 抱我讓我重生改變〗
[02:17.30]Take Me, PINCH を受けて止めて欲しい〖Take Me,PINCH 盼你承受這場危機〗
[02:22.68]Deeper Deeper どこにも   行けないよ〖Deeper Deeper 我找不到出路〗
[02:27.76]戀する痛みが來ないから〖只因愛情的痛楚未曾到來〗
[02:33.34]
[02:43.51]中途半端なんて   ねぇ脫ぎなさい〖討厭半途而廢快把衣服脫了吧!〗
[02:48.09]早く觸らせて   そうよそのココロ〖快讓我碰觸碰觸那顆心〗
[02:54.23]裸になろうよ     今すぐにそうここで〖在此時此刻讓我們裸裎相見〗
[02:59.48]私を待たせないで   好きだから〖讓我等待因為我愛你〗
[03:04.00]
[03:04.87]通らなきゃいけない道を〖一定要走的路〗
[03:09.96]避けていちゃ   先は見えないじゃない〖如果避開就無法看到前方〗
[03:15.18]グルグルとただ   迷い込むよりも〖與其到處轉圈迷惘下去〗
[03:20.57]はっきりと今   勇気を出そうよ〖還不如乾脆拿出勇氣來〗
[03:27.57]
[03:30.80]Woo... I wanna shake you
[03:33.54]Woo... I wanna shake you
[03:36.23]Woo... I wanna break you
[03:39.23]
[03:41.37]Woo... I wanna shake you
[03:43.94]Woo... I wanna shake you
[03:46.69]Woo... I got to make you crazy for my love
[03:50.87]
[03:51.87]Love Me Deeper 抱いて傷つけたい〖Love Me Deeper 抱著我想要受到傷害〗
[03:56.85]Touch Me, PINCH に追いつめてあげる〖Touch Me,PINCH 逼迫到危機地帶〗
[04:02.07]Deeper Deeper 早く   本気になって〖Deeper Deeper 快點給我真心〗
[04:07.59]あなたと泣いてみたいから〖因為我想跟你一起哭泣〗
[04:12.00]
[04:12.97]Love Me Deeper 抱いて生まれ変わって〖Love Me Deeper 我想投胎轉世〗
[04:17.89]Hold Me, PINCH を切り抜けて欲しい〖Hold Me,PINCH 希望你能突破危機〗
[04:23.10]Deeper Deeper 早く   目を覚まして〖Deeper Deeper 希望你快點覺悟〗
[04:28.27]私ひとりをそう愛して〖我只要你愛我一個人〗
[04:35.27]